Wieczór Flamenco - Siwecka, Soto, Kowaliński we Wrocławiu

Bilety na koncert Wieczór Flamenco - Siwecka, Soto, Kowaliński we Wrocławiu - 28-08-2022

Koncert Wieczór Flamenco - Siwecka, Soto, Kowaliński we Wrocławiu

Borja Soto , Damian Kowaliński , Magdalena Siwecka

28.08.2022 17:30

Wrocław(Dolnośląskie) - Stary Klasztor


W ostatnią niedzielę wakacji zapraszamy na gorące rytmy andaluzyjskie w wykonaniu hiszpańsko-polskiego trio. Po raz pierwszy na scenie Wieczorów Flamenco zaprezentuje się warszawska tancerka Magdalena Siwecka, zaśpiewa wokalista flamenco z Sewilli Borja Soto, a na gitarze zagra wrocławski muzyk Damian Kowaliński. 

Magdalena Siwecka karierę taneczną rozpoczynała jako dziecko od tańca klasycznego, nowoczesnego oraz ludowego. Absolwentka Olsztyńskiego Teatru Tańca i Zespołu Tańca Nowoczesnego "Contra" (Mistrzostwo Polski w tańcu nowoczesnym). Uczennica wybitnych tancerzy i choreografów - Piotra Galińskiego i Jacka Łumińskiego. Kształciła się w Polsce i w Hiszpanii u tak znakomitych tancerzy i pedagogów jak Choni Pérez García, Isabel Bayón, Adella Campallo, Yasaray Rodriguez czy Manuel Betanzos. Założycielka, solistka i choreograf Café Cortao Compañía Flamenca - polskiego zespołu tańczącego flamenco. Inicjatorka i główna tancerka polskiego projektu z udziałem muzyków z zagranicy Proyecto Flamenco. Corazón y alma. Występowała między innymi w Teatrze Wielkim na zaproszenie Sinfonii Varsovii podczas festiwalu Festiwal Szalone Dni Muzyki 2013 - muzyka francuska i hiszpańska. Pasjonatka popularyzacji flamenco wśród wszystkich grup wiekowych, pracuje także z osobami niepełnosprawnymi.

Borja Soto to obecnie jedyny hiszpański śpiewak flamenco zamieszkujący w Polsce, pochodzący z Sewilli. Występuje w Polsce od 2013 roku w różnych formacjach podczas takich wydarzeń jak: Niedokończony dom/ pieśni europejskie w ramach cyklu Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016, Jazz w Pałacach - Zamek Moszna, Duende Festival w Poznaniu, Polska Platforma Tańca, Folk Inspirations Łódź, Ethno Jazz Festival Wrocław, Europejska Stolica Kultury - inauguracja 2016, Święto Muzyki w Bukowcu, Międzynarodowy Festiwal Folkloru w Zielonej Górze, BRAVE Together. Dyrektor artystyczny cyklu koncertowego Wieczory Flamenco. Lider międzynarodowego zespołu Los Duendes.

Damian Kowaliński jest pierwszym polskim gitarzystą flamenco, który w roku akademickim 2011/2012 otrzymał stypendium za wybitne wyniki w nauce gry na gitarze w cenionej na całym świecie szkole Fundación de Arte Flamenco Cristina Heeren w Sewilli, gdzie pobierał lekcje u mistrzów tego gatunku. Obecnie mieszka w Polsce i regularnie koncertuje w kraju i za granicą z najwybitniejszymi artystami. Regularnie zaprasza muzyków i tancerzy z Hiszpanii, przybliżając polskiej publiczności sztukę flamenco w jej autentycznej formie. Damian Kowaliński to przede wszystkim czynny muzyk, ale również kompozytor i nauczyciel gitary flamenco.

***
On the last Sunday of summer holidays, we invite you to hot Andalusian rhythms performed by the Spanish-Polish trio. A dancer from Warsaw Magdalena Siwecka will dance for the first time on the stage of Flamenco Evenings, a flamenco singer from Seville Borja Soto will sing, and a Wrocław musician Damian Kowaliński will play the guitar.

Magdalena Siwecka started her dancing career as a child with classical, modern and folk dance. A graduate of the Olsztyn Dance Theater and the Contra Modern Dance Group (Polish Championship in modern dance). A student of outstanding dancers and choreographers - Piotr Galiński and Jacek Łumiński. She studied in Poland and Spain with such outstanding dancers and teachers as Choni Pérez García, Isabel Bayón, Adella Campallo, Yasaray Rodriguez and Manuel Betanzos. Founder, soloist and choreographer of Café Cortao Compañía Flamenca - a Polish flamenco dancing group. Initiator and main dancer of the Polish project with the participation of musicians from abroad, Proyecto Flamenco. Corazón y alma. She has performed i.a. at the Teatr Wielki invited by Sinfonia Varsovia during the Festival Crazy Days of Music 2013 - French and Spanish music. Passionate about popularizing flamenco among all age groups, she also works with people with disabilities.

Borja Soto is currently the only Spanish flamenco singer residing in Poland, from Seville. He has been performing in Poland since 2013 in various formations during such events as: Unfinished house / European songs as part of the European Capital of Culture Wrocław 2016 cycle, Jazz in Palaces - Moszna Castle, Duende Festival in Poznań, Polish Dance Platform, Folk Inspirations Łódź, Ethno Jazz Festival Wrocław, European Capital of Culture - inauguration 2016, Music Festival in Bukowiec, International Folklore Festival in Zielona Góra, BRAVE Together. Artistic director of the Flamenco Evenings concert series. Leader of the international band Los Duendes.

Damian Kowaliński is the first Polish flamenco guitarist who, in the academic year 2011/2012, received a scholarship for outstanding results in learning to play the guitar at the internationally recognized school Fundación de Arte Flamenco Cristina Heeren in Seville, where he took lessons from masters of this genre. Currently, he lives in Poland and regularly performs in Poland and abroad with the most outstanding artists. He regularly invites musicians and dancers from Spain, introducing the Polish audience to the art of flamenco in its authentic form. Damian Kowaliński is primarily an active musician, but also a composer and teacher of flamenco guitar.




Bilety do nabycia na: KupBilecik.pl