Koncert benefitowy na Obóz dla Puszczy! Cały zysk z biletów zostanie przekazany na akcję ratowania Puszczy Białowieskiej.

Zagrają:
EL BANDA
https://elbanda.bandcamp.com

Klipsy Panda
https://klipsypanda.bandcamp.com/

T/Aboret
www.taboretmusic.com


.::: Przed koncertem spotkanie z aktywistami i aktywistkami z Obóz dla Puszczy nt. obecnej sytuacji na miejscu. :::.

GDZIE: KLUB POGŁOS
KIEDY: 23 września 2017
WSTĘP: 20pln

---
Info o Obóz dla Puszczy:

Jesteśmy grupą osób działających na rzecz ochrony Puszczy Białowieskiej, ostatniego naturalnego lasu Europy. Bliskie są nam idee samoorganizacji. Wierzymy, że potrzebna jest obywatelska mobilizacja, bo petycje i inne dotychczasowe działania w sprawie ochrony Puszczy okazały się niewystarczające. Dlatego uruchomiliśmy Obóz w Obronie Puszczy, przestrzeń dla osób chcących bezpośrednio zaangażować się w ochronę tego wyjątkowego miejsca przed dewastacją.
___________________________________________

We are a group of people working together to protect the Bialowieza Forest - the last remaining part of European primeval forest. We follow the idea of self-organization. We believe that there is a need for civic mobilization, because petitions and other actions to protect the Bialowieza Forest have proved insufficient. Thus, we decided to launch the Camp for the Protection of the Forest, a place that fosters peaceful direct actions aimed at protecting this unique place from on-going devastation.

PUSZCZA WZYWA! WŁĄCZ SIĘ!
🌲Dołącz do Obozu! oferty przejazdów: https://www.facebook.com/groups/183725275488768/
🌲Wesprzyj działanie Obozu: rzeczowo bit.ly/2rbyF2P | $ pomagam.pl/dlapuszczy
🌲Bądź w Puszczy tego lata: wspieraj lokalnych gospodarzy
🌲Poinformuj znajomych + wyraź swoją solidarność

BIAŁOWIEŻA FOREST CALLING! GET ENGAGED!
🌲Join the Camp! shared transport offers: https://www.facebook.com/groups/183725275488768/
🌲Support the Camp: in-kind bit.ly/2rbyF2P | $ pomagam.pl/dlapuszczy
🌲Visit the Forest this summer: support local guesthouses
🌲Spread the word & show solidarity

---