Festiwal Nowe Epifanie 2018 - Stabat Mater


Organizatorzy: Centrum Myśli Jana Pawła II, Program 2 Polskiego Radia

Wykonawcy:
Marta Grzywacz – śpiew (głos biały)
Leszek Lorent - perkusja
Rafał Żurek - tenor
Adam Eljasiński – klarnet, klarnet basowy
Iwo Jedynecki - akordeon
Michał Tomaszczyk - puzon
Karolina Mikołajczyk - skrzypce
Radosław Jarocki - altówka
Krystyna Wiśniewska - wiolonczela
Chór Kameralny VRC

Joanna Maluga - dyrygent

Muzyka: Ignacy Zalewski, do słów tradycyjnych w języku łacińskim oraz w przekładzie na język polski Mateusza Żaboklickiego

Reżyseria: Jerzy Machowski

 
Podczas  Festiwalu Nowe Epifanie odbędzie się prawykonanie  utworu „Stabat Mater” Ignacego Zalewskiego, napisanego specjalnie na to wydarzenie. Usłyszymy żeński głos biały, multiperkusję, pięć instrumentów oraz chór.
„Stabat Mater” pochyla się nad pełnym rozpaczy położeniem Maryi stojącej niejako z boku opowieści pasyjnej. W tym utworze Maryja wysuwa się na pierwszy plan, a widz – słuchacz ma szansę zadumać się nad metafizyką jej cierpienia.

„Stabat Mater” obecna jest w polskiej kulturze niemalże od samego początku za sprawą „Lamentu świętokrzyskiego”. Kompozytor, zaproszeni przez niego muzycy i realizatorzy zadbali o to, by utwór „Stabat Mater” zabrzmiał współcześnie, stąd nowe tłumaczenie autorstwa Mateusza Żaboklickiego, inscenizacja młodego reżysera Jerzego Machowskiego oraz wplecenie fragmentów pasyjnych dotyczących spotkania Jezusa z Piłatem, które nawiązują do eseju Giorgia Agambena „Piłat i Jezus”.


Kompozycja powstała dzięki dofinansowaniu z Funduszu Popierania Twórczości Stowarzyszenia Autorów ZAIKS
Współorganizatorem wydarzenia jest Narodowe Centrum Kultury